(BJT시험) 일본 국내에서 외국인재의 커뮤니케이션 역량의 변화 과정에 관한 보고서

(BJT시험) 일본 국내에서 외국인재의 커뮤니케이션 역량의 변화 과정에 관한 보고서

한일협회 0 3,814 2021.04.30 11:21
안녕하십니까. 사단법인 한일협회입니다. (www.koja.or.kr)
BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트의 주관 기관인 공익재단법인 일본한자능력검정협회에서는
외국인재의 일본어 비즈니스 커뮤니케이션 능력에 대한 조사 연구의 결과를 공표했습니다.

먼저 BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트의 한국 홈페이지를 소개합니다. (www.bjttest.com)
BJT 시험에 관해 모르시는 분은 먼저 한국 홈페이지를 확인하신 후 아래 내용을 보시기 바랍니다.


                        비즈니스 커뮤니케이션 능력 조사에 관한 연구보고
                  - 일본 국내에서 외국인재의 커뮤니케이션 역량의 변화 과정 -


SUCCESS-Osaka × 공익사단법인 일본한자능력검정협회 공동 연구 프로젝트
(2019-2020년도 조사 연구 사업)


  최근 외국인 인재의 취업 상황은 증가 추세에 있지만, 구체적으로 어떤 언어 능력이 요구되고, 외국인재가
그것을 어떻게 인식하고 있는지, 또한 고등교육 기관에서 비즈니스 일본어, 경력 교육 등의 교육을 받은
외국인재가 취업 후 어떻게 능력을 향상시키고 있는지를 조사한 연구는 지금까지 없었습니다.

  그래서 간사이대학, 오사카대학,  오사카부립대학, 오사카시립대학이 참여하고 있는 SUCCESS-Osaka (문부
과학성 위탁 사업 "유학생 취업 촉진 프로그램")와, BJT 비즈니스 일본어 능력 테스트(이하 BJT)를 주관하는
공익재단법인 일본한자능력검정협회가 서로의 강점을 살려, 국내에서 외국인재의 커뮤니케이션 역량(※1)의
변화 과정을 명확히 하는 것을 목적으로 연구를 실시했습니다. 이에 이번 보고서가 작성되었으므로 공표합
니다.
(※1 역량은 "업무에서 우수한 성과로 이어지는 행동 특성"을 나타내는 용어임)

(보고서 링크) 공동 연구 프로젝트 2019-20년 조사 보고서 비즈니스 커뮤니케이션 능력 조사 연구

TOPIC① 동일한 응시자의 경우, 취업 후반 연간에 BJT 점수와 읽기 능력이 향상되었습니다.
          취업 전에 BJT를 응시한 동일한 응시자가 반년 후 다시 응시한 경우, BJT 점수가 올랐고, 독해 순위
            도 상승하고 있다는 것을 알 수 있었습니다.

TOPIC② 외국인재의 자기 평가는 낮지만, 일본인 상사는 높게 평가하고 있습니다.

TOPIC③ 과제의 대부분은 외국인재에게만 요구되는 특유한 것이라기 보다는 '사회 초년생'로서 요구되는

            것입니다. 외국인재와 그 상사를 대상으로 실시한 인터뷰 조사의 분석에서 다음과 같이 외국인재
            에 요구되는 과제가 도출되었습니다.

            ① 외국인재의 자체 평가와 상사의 타인 평가와 격차
            ② 직장에서 요구되는 커뮤니케이션의 과제
            ③ 기업 문화, 이(異)문화 적응에 당황
            ④ 오류 해결 전략
            ⑤ 사회인으로서 향후 요구되는 기초력

그 구체적인 답변을 분석한 결과에서 볼 때, 외국인재로서의 과제라기 보다는, 일본인 사회초년생에게도
요구되는 동일한 과제임을 알 수 있었습니다.

위 내용의 일본어 원본 내용은 일본한자능력검정협회의 해당 페이지에서 확인하시기 바랍니다.

https://www.kanken.or.jp/bjt/leader/activity.html

Comments

번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 일본유학설명회 댓글+1 관리자 2014.05.01 40268 0
공지 제16회 전국 중.고등학교 일본어학력 경시대회 안내 관리자 2014.04.05 41385 0
공지 紅葉の国石川~~旅はどう? 댓글+2 관리자 2012.09.20 44583 0
592 일본유학정보 2025년 여름방학 일본 홈스테이, 어학연수, 문화체험 프로그램 온라인 설명회 실시 안내 한일협회 04.07 71 0
591 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 특징 한일협회 04.04 69 1
590 일본유학정보 2025년 전국 중고등학생 일본어학력 경시대회 일정 변경 안내 한일협회 04.02 192 0
589 일본유학정보 2025년 여름방학 일본 홈스테이, 어학연수, 문화체험 프로그램 안내 한일협회 03.17 376 0
588 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 소개 한일협회 03.10 308 0
587 일본유학정보 2025년 (제27회) 전국 중고등학생 일본어학력 경시대회 실시 안내 한일협회 03.04 458 0
586 일본유학정보 일본어학연수 추천학교, 오사카관광대학 일본어별과 10월학기 입학 희망자 모집 오사카관광대학 지정교 02.28 418 0
585 일본유학정보 2025 벳푸대학 가을학기 신입학생 모집 벳푸대학 한국사무소 02.28 379 0
584 자매교류 2025년 제8회 한일 청소년 교류회 (한마음 한목소리) 참관자 모집 안내 한일협회 02.19 431 0
583 공지사항 긴급 모집!! 프로와 함께 세계와 일본의 '산'을 체험하고 일본 지역의 매력을 오감으로 느끼는 <탐구X창조… 한일청소년지역유학 02.12 575 0
582 일본유학정보 [BJT비즈니스일본어능력테스트 참고도서 안내] 한일협회 01.31 543 0
581 일본유학정보 2025년 제1회 EJU 및 일본유학 설명회 실시안내 (교사대상 참가신청서) 한일협회 01.08 637 0
580 일본유학정보 2025년 제1회 EJU 및 일본유학 설명회 실시안내(학생대상 참가신청서) 한일협회 01.08 575 0
579 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 많이 하는 질문(Q&A) 한일협회 2024.12.20 648 0
578 일본유학정보 2025년 한일 청소년 교류 캠프 in Seoul & in Tokyo 개최 안내 한일협회 2024.12.10 1019 0
577 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 특징-2 한일협회 2024.11.29 706 0
576 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 특징 한일협회 2024.10.30 768 0
575 일본유학정보 BJT비즈니스 일본어능력 시험센터 소개 및 신청 방법 한일협회 2024.09.30 877 0
574 일본유학정보 2025. 동계 청소년 일본문화 체험연수 참가자 모집안내 히가시카와정 한국사무소 2024.09.12 1212 0
573 일본유학정보 (중고생) 2025년 겨울방학 일본 홈스테이, 어학연수, 문화체험 프로그램 한일협회 2024.09.06 1400 0
572 일본유학정보 타마대학-도쿄에 위치한 경제대학 2025년 신입학 약간명 선발 타마대학 한국 입시사무소 2024.09.02 1148 0
571 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 소개 한일협회 2024.08.29 1038 0
570 일본유학정보 삿포로 대학 국내 첫 소개 히가시카와정 한국사무소 2024.08.21 1145 1
569 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 참고도서 안내 한일협회 2024.08.01 1357 0
568 일본유학정보 아사히카와 복지전문학교 개호복지학과 유학제도-유학비용 전액 지원 + 월 생활비 108,000엔 보조 히가시카와정 한국사무소 2024.07.23 1444 1
567 일본유학정보 9월 7일 일본전자전문학교 설명회 및 체험수업 참가자 모집중! 한일협회 2024.07.18 1383 0
566 일본유학정보 2024 일본유학박람회 실시 안내 (8월 3일, 4일) 한일협회 2024.07.08 1600 0
565 공지사항 2024년(제2회) 전국 고등학생 일본어 비디오 콘테스트 실시 안내 한일협회 2024.07.04 1624 0
564 일본유학정보 오사카관광대학 소개 오사카관광대학 2024.07.04 1818 0
563 일본유학정보 2025년 일본대학 선택지, 벳푸대학 벳푸대학 한국사무소 2024.07.01 1797 0
562 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 안내 한일협회 2024.06.27 1585 0
561 일본유학정보 일본유학 문과대학, 도쿄에 위치한 경제대학을 희망한다면 타마대학(多摩大学) 타마대학 한국 입시사무소 2024.06.27 1834 0
560 일본유학정보 2024년 제2회 일본유학시험(EJU) 접수 안내 한일협회 2024.06.27 1845 0
559 일본유학정보 오비린대학 대면 입시설명회 개최 (2024년 7월 27일, 서울) 오비린대학 한국사무소 2024.06.21 1733 0
558 일본유학정보 2024 오비린대학 온라인 설명회 오비린대학 한국사무소 2024.06.01 1830 1
557 일본유학정보 2024년 제2회 EJU 및 일본유학 설명회 실시안내 (교사대상 참가신청서) 한일협회 2024.05.31 1845 0
556 일본유학정보 BJT비즈니스 일본어능력 시험센터 소개 및 신청 방법 한일협회 2024.05.31 2328 0
555 일본유학정보 2024년 제2회 EJU 및 일본유학 설명회 실시안내(학생대상 참가신청서) 한일협회 2024.05.31 1883 0
554 일본유학정보 2024년 한일 청소년 교류 캠프 in Tokyo 개최 안내 한일협회 2024.05.13 2041 2
553 일본유학정보 2024년(제9회)일본유학&취업박람회 개최안내 한일협회 2024.05.08 2362 1
552 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 많이 하는 질문(Q&A) 한일협회 2024.05.03 2107 0
551 일본유학정보 해외교육사업단, 여름방학 중고생 일본 어학연수로 글로벌 자질 함양 한일협회 2024.04.05 2371 0
550 일본유학정보 2024년 중고생 여름방학 일본 홈스테이, 어학연수, 문화체험 프로그램 한일협회 2024.04.03 2477 0
549 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 특징-2 한일협회 2024.03.29 2228 0
548 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 특징 한일협회 2024.02.29 2358 0
547 자매교류 2024년 제7회 한일 청소년 교류회 (한마음 한목소리) 참관자 모집 안내 한일협회 2024.02.23 1928 0
546 일본유학정보 2024년 (제26회) 전국 중고등학생 일본어학력 경시대회 실시 안내 한일협회 2024.02.16 2640 0
545 일본유학정보 2024년 제1회 일본유학시험(EJU) 접수중 한일협회 2024.02.15 2352 0
544 일본유학정보 BJT비즈니스일본어능력테스트 소개 한일협회 2024.01.31 2422 0
543 일본유학정보 2024년 제1회 EJU 및 일본유학 설명회 실시안내(학생대상 참가신청서) 한일협회 2024.01.16 3018 0
Category
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 4 명
  • 오늘 방문자 14 명
  • 어제 방문자 38 명
  • 최대 방문자 13,928 명
  • 전체 방문자 3,541,266 명
  • 전체 게시물 27,191 개
  • 전체 댓글수 109,387 개
  • 전체 회원수 12,239 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand