<관용어 1>

일본어 저널 4 7,595 2013.07.05 09:49
p_13.jpg  
だだをこねる
떼를 쓰다
 
b_narrow.gifだだをこねて親を困らせる。
b_inter.gif t_words.gif

だだ : 응석, 떼, 억지
こねる : 억지쓰다, 떼쓰다/ 이기다. 반죽하다
親(おや) : 부모
困(こま)る : 곤란하다, 궁하다. 난처해지다


t_note.gif

'だだ'의 원래의 뜻은 다리를 마구 흔들며 쿵쾅거리는 것으로, 어린 아이가 부모에게 응석을 부리며 자기 뜻대로 하겠다고 떼쓰는 모양

Comments

우타히메 2013.07.05 18:16
덕분에 늘 새롭게 배우게 됩니다.
감사합니다~~! ^^
김은정 2013.07.08 13:53
참 재미있어요.요런것.
일본어 저널 2013.07.09 15:31
도움되신다니 저도 기뻐요~

유용한 표현들 많이 올리겠습니다~ ^^
익명 2013.07.28 00:29
감사합니다.

Total 576 Posts, Now 1 Page

Category
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 2 명
  • 오늘 방문자 13 명
  • 어제 방문자 31 명
  • 최대 방문자 13,928 명
  • 전체 방문자 3,535,221 명
  • 전체 게시물 26,564 개
  • 전체 댓글수 108,057 개
  • 전체 회원수 12,091 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand