[부산일본어교육실] 일본 고등학교・대학교 와의 온라인 교류 학습 상대학교 모집에 대하여

일본국제교류기금 서울문화센터(JFS)

[부산일본어교육실] 일본 고등학교・대학교 와의 온라인 교류 학습 상대학교 모집에 대하여

일본어교육실부산 0 1,832 2020.10.29 10:11

일본 고등학교・대학교 와의 온라인 교류 학습 상대학교 모집에 대하여



안녕하세요? 


일본국제교류기금 부산일본어교육실의 후지타입니다.



일본의 고등학교와 대학교 선생님으로부터 가을학기 수업에 교류학습 상대가 될 수 있는 한국인 일본어 학습자를 찾고 있다는 문의를 받았습니다.



관심이 있으신 선생님께서 계시면 연결해 드릴 테니 제 앞으로 연락 주시기 바랍니다.


의뢰를 한 곳은 아래 2개의 학교입니다.




간사이 대학(関西大学)


 수업은「프로젝트 학습1(사회를 알다・자연과 마주보다)」〔일본어로 글로벌 커뮤니케이션〕이라고 하는 수업입니다.


 학생들이 스스로 과제를 발견하고 해외에서 일본어를 배우는 학습자에게 인터뷰 등을 하면서 그 해결책을 찾아내는 프로젝트 활동을 한다고 합니다.


일본어 인터뷰가 활동에 포함되지만 대학선생님은 초급에서도 일본어로 일본인과 대화하고 싶은 학생이라면 괜찮다고 합니다.


  일본은 이제 신학기로 오리엔테이션을 하고 그룹을 정하고 과제를 의논한 후의 그룹활동 이므로 11/2/9/16/23 4교시 또는 5교시를 희망하고 있습니다.  전부 실시간으로 연결하려는 것이 아니라 일부 실시간으로 연결 또는 비동기 방식도 선택지에 넣고 있습니다.

 4교시와 5교시는 각각 다른 학생으로, 21명, 22명(거의 1학년, 일부 2학년)이 등록하고 있고, 4교시와 5교시는 각각 다른 학생으로, 21명, 22명(거의 1학년, 일부 2학년)이 등록하고 있다고 합니다.


 한국인 학습자에게는 일본에 살고 있는 일본인 대학생과 이야기할 수 있는 기회이기도 하고, 일본어로 의사소통을 할 수 있는 좋은 기회가 될 수 있으므로, 꼭 부탁드립니다.


 참고로 5교시 반에는 한국인 유학생 2명과 재일교포 학생 1명도 있어서 일부는 한국어로 도움을 받을 수도 있을 것 같습니다. 자세한 내용은 담당 선생님과 상담하시기 바랍니다. 


 참고로 신라버스는 이하의 URL로 확인 가능합니다.

 http://syllabus3.jm.kansai-u.ac.jp/syllabus/search/ref/0/3/41/034102.html


오사카시내(이쿠노구)에 있는 고등학교 야간부의 클럽활동

 

후기 수업은 10/8부터 시행예정


야간 고교이므로 일반 고등학교에 비해 다양한 학생이 소속되어 있습니다. 이 점을 이해해 주신 후에 교류 학습을 하고 싶어 합니다.


 

후보 시간대는


 1)월요일 19:30-21:05

   남학생1명、여학생1명

   모두 일본인이고 20살 전후

   응용 클래스



 2)금요일 17:30-19:05

   17세부터 20세 정도의 7명(대부분 여학생)

   기초클래스

   한국어는 거의 할 수 없음.    


 3)목요일 17:30-19:05 

        ※이 반이 가장 교류학습을 하고 싶어 하는 반


   남학생1명、여학생1명

   모두 일본인이고 20세 전후

   응용 클래스


 30분 정도 온라인으로 한일관계를 이어가며 활동하는 것을 학기 중에 몇 번 했으면 합니다.


 활동 등에 대해서는 담당 선생님과 상담해 주십시요.


 

 간사이 대학 또는 오사카 시내의 고등학교 학습자와 온라인으로 연결되는 수업에 흥미를 가지고 있으신 분은 



 부산일본어교육실 담당:후지타(藤田) fujita@jpf.or.kr  로 문의 주세요.


상대방 선생님과 연결해 드리겠습니다.


Comments

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
60 일본국제교류기금 서울문화센터 일본어강좌(온란인) 신청 안내(7/12 마감) 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.07.06 2327
59 [부산일본어교육실] 2021년도 하계 한일 중등일본어교사 집중연수 모집안내 부산일본어교육실 2021.06.29 1803
58 [부산일본어교육실] 제20회 한일익스체인지 스터디 안내 부산일본어교육실 2021.06.14 1965
57 [선착순 모집]가쓰라 카이시의 라쿠고 워크숍 개최 일본국제교류기금 2021.06.09 2065
56 2021년 문화협정 일본어교원 국외연수(Zoom) 모집안내 일본국제교류기금 2021.05.31 2328
55 [부산일본어교육실] 제18회 한일익스체인지 스터디 안내 yun11 2021.05.07 2035
54 [부산일본어교육실] 제18회 한일익스체인티스터디 안내 부산일본어교육실 2021.04.12 1881
53 第168号「韓国スーパー探検記」発行のお知らせ JF서울문화센터 2021.03.30 1944
52 [부산일본어교육실] 교류학습 매칭시스템 참가학교 모집안내 부산일본어교육실 2021.03.26 2267
51 일본국제교류기금(본부) 온라인(Zoom) 일본어연수(무료) 추가 모집 안내 JF서울문화센터 2021.03.24 2440
50 의인 이수현 20주기 기념 독후감 공모전 개최 부산일본어교육실 2021.03.17 1969
49 [부산일본어교육실] 제17회 한일익스체인티스터디 안내 부산일본어교육실 2021.03.15 2317
48 第167号「東京離れが加速?テレワークがもたらした変化の兆し」発行のお知らせ 댓글+2 JF서울문화센터 2021.02.24 1891
47 韓国継承日本語教育研究会「第31回定例会」のご案内 JF서울문화센터 2021.02.24 1804
46 [부산일본어교육실] 중등교사살롱 개최공지 부산일본어교육실 2021.02.18 1973
45 [부산일본어교육실] 제16회 한일익스체인지스터디 온라인개최 안내 부산일본어교육실 2021.02.17 1963
44 第166号「ないものを見ようー円滑な異文化間コミュニケーションのためにー」 댓글+1 JF서울문화센터 2021.01.25 1953
43 2021년 전기 일본어강좌 수강생 모집 JF서울문화센터 2021.01.14 2130
42 [부산일본어교육실] 제15회 한일익스체인지스터디 온라인 개최 안내 부산일본어교육실 2021.01.11 1894
41 [2020년도 가나콘 수상작품집/ 마스크 줄 / 볼펜]을 드립니다(선착순 200분 한정) 댓글+31 JF서울문화센터 2021.01.04 2815
40 第165号(2020年12月)「鬼滅の刃」「愛の不時着」の大ヒットはサブスクのおかげ? JF서울문화센터 2020.12.23 2015
39 [부산일본어교육실] 제14회 한일익스체인지스터디 부산일본어교육실 2020.12.11 2021
38 JFS동계집중연수 신청자 모집 마감되었습니다.(特典有!!) 국제교류기금 2020.12.03 2294
37 [2020 가나콘] 12월 2일 14시 수상자 발표 안내 국제교류기금 2020.12.01 3355
36 第164号(2020年11月)「翻訳十色①<理論編>ー迷える翻訳家たちー」발행하였습니다. 국제교류기금 2020.11.30 2158
35 [가나콘] 퀴즈 이벤트 안내 가나콘 담당자 2020.11.27 1975
34 [2020년도 동계집중연수] 온라인연수 상세 공지(참가자 모집중!!) kendama100 2020.11.25 2068
33 [부산일본어교육실]20년 제13회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.11.17 2156
32 [2020년도 동계집중연수 모집 공지] 온라인으로 진행합니다. kendama100 2020.11.11 2417
31 日本語教師サロンを開催します!(11/21) kendama100 2020.11.10 1921
30 [부산일본어교육실]11월 고민 상담·잡담 살롱개최 일본어교육실부산 2020.11.09 1687
29 일본국제교기금 서울문화센터 가나콘 추가 모집 안내 jtaadmin 2020.10.30 2435
28 「カチの声(10月号)」『便利でおいしい!出前』 JF서울문화센터 2020.10.29 2161
27 [부산일본어교육실]한일학교간 교류학습 매칭 시스템 일본어교육실부산 2020.10.29 1980
26 [부산일본어교육실]20년 제12회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1797
25 [부산일본어교육실]중등일본어교사사롱-가을학기 온라인 개최 안내 일본어교육실부산 2020.10.29 1773
24 [부산일본어교육실]일본어교사 온라인살롱 일본어교육실부산 2020.10.29 2001
열람중 [부산일본어교육실] 일본 고등학교・대학교 와의 온라인 교류 학습 상대학교 모집에 대하여 일본어교육실부산 2020.10.29 1833
22 [부산일본어교육실]20년 제11회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1583
21 [부산일본어교육실]「일본어교사를 위한 고민상담・잡담살롱」개최 알림 일본어교육실부산 2020.10.29 1916
20 [부산일본어교육실]20년 제10회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1974
19 [부산일본어교육실]20년 제9회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 2023
18 [부산일본어교육실]2020년 중등일본어교사 직무연수 실시(많은 참가 바랍니다.) 일본어교육실부산 2020.10.29 1638
17 [부산일본어교육실]20년도 제2회 온라인 교사살롱 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1856
16 [부산일본어교육실]20년도 제8회 한일익스체인지 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 2000
15 [부산일본어교육실]20년도 제7회 한일익스체인지 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1809
14 [부산일본어교육실]20년도 제1회 온라인 교사살롱 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1862
13 [일본국제교류기금]2020년도 3월 제5회 한일익스체인지 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1492
12 [일본국제교류기금]2020년도 3월 부산일본어교사회 3월 월례회 일본어교육실부산 2020.10.29 1802
11 18년도 후기중등일본어교사 직무연수 모집 (부산) 일본어교육실부산 2020.10.29 1591
Category
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 2 명
  • 오늘 방문자 26 명
  • 어제 방문자 44 명
  • 최대 방문자 13,928 명
  • 전체 방문자 3,535,203 명
  • 전체 게시물 26,564 개
  • 전체 댓글수 108,056 개
  • 전체 회원수 12,091 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand