<일본어 교사 살롱> 실시 안내　=> 11월 5일 (토)14:30～

오는 11월달 교사 살롱은 첫째 주 5일 토요일에 개최되며 당 센터 가키우치 료타 일본어교육어드바이저가 [살펴보자 <마루고토-일본어의 언어와 문화>]라는 테마로 진행할 예정입니다. -

JF일본어교육스탠더드준거 코스북인 <마루고토-일본의 언어와 문화>의 중급1(B1)이 10월달에 간행되었습니다. 2013년부터 순차적으로 간행된 <마루고토>가 드디어 중급에 도달했습니다.

지금까지 일본어교사 살롱에서 개최한 적이 있는 <마루고토>의 입문(A1)과 초급1(A2)과는 구성이 확 달라졌습니다. 중급(B1)이기 때문에 다양한 기능을 다루고 보다 리얼한 일본어를 취급하여 보다 폭넓게 학습자에게 대응할 수 있는 내용입니다.

<마루고토- 일본의 언어와 문화>중급1(B1)>의 중급1을 실제로 보면서 각 자의 교육기관에 어떻게 활용할 수 있는지 함께 고민해 보았으면 합니다.

<마루고토>에 대해서 이미 알고 계시는 분, 처음 접하시는 분도 참가가 가능한 내용이기 때문에 <마루고토>에 관심이 있으신 분, 새로운 교재를 사용하거나 알고 싶은 분도 가벼운 마음으로 참가해 주시면 합니다.

많은 분들의 참가를 기다리고 있겠습니다.

◆2016년도（11월, 12월）<일본어 교사 살롱> 예정◆

실시일이 기존의 매월 세번째 토요일에서 올해부터는 매월 첫번째 토요일로 변경되었습니다. (시간 및 장소는 변경 없음)

＊매월 첫째 토요일 14：30～16：30  장소：일본국제교류기금 서울문화센터 세미나실

11/5(토),  12/3(토)

자세한 내용은 일본국제교류기금 서울문화센터 홈페이지 등에서 확인해 주십시오. 많은 분들의 참여를 바랍니다.

http://www.jpf.or.kr/language/salon.html

☆日本語教師サロンを実施します　=>　11月5日（土）14：30～

11月のサロンは、当センター柿内良太日本語教育アドバイザーによる「見てみよう、『まるごと-日本のことばと文化-中級1(B1)』」 というテーマで行う予定です。

JF日本語教育スタンダード準拠のコースブックである『まるごと-日本のことばと文化』の中級1(B1)が今月10月に刊行されました。2013年から順次刊行されていた『まるごと』ですが、ついに中級に到達です。

これまで日本語教師サロンでも取り上げたことのある『まるごと』の入門(A1)や初級1(A2)とは構成がガラッと変わっています。中級1(B1)ということで、多様な技能を扱ったり、よりリアルな日本語を取り上げたりすることで、より幅広い学習者に対応できる内容になっています。『まるごと-日本のことばと文化-中級1(B1)』の中級1を実際に見ていただき、みなさんの教育機関でどのように活用できるか一緒に考えたいと思います。

『まるごと』について既にご存知の方から、全く知らない方まで参加してもらえるような内容にしたいと考えています。『まるごと』にご関心のある方も、新しい教材を使ってみたい・知りたい、という方もお気軽にご参加いただければ嬉しいです。

多くの皆様のご参加をお待ちしております。

◆2016年度（9月～12月）日本語教師サロン日程予定◆

☆今学期より開催日が各月の第3土曜日から第1土曜日に変更になりました。尚、時間・場所の変更はございません。

＊毎月第１土曜日　14：30～16：30　　場所：ソウル日本文化センターセミナー室

9月 3 日 (土)/10月 1日 (土)/11月 5日 (土)/12月 3日 (土)

詳細は国際交流基金ソウル日本文化センターのホームページなどでご確認ください。皆様のご参加をお待ちしております。

http://www.jpf.or.kr/language/salon.html