번역 사이트 안내
JTA
온라인 일본어 교사회
JTA
0
JTA 안내
공지사항
JTA 소개
가입인사&연회비납부
문의하기
행사 사진
행사 영상
회비내역
운영진 회의실
관리자페이지
사랑방
[긴급!]온라인수업 정보교류 게시판
자유게시판
수업 연구실
지식iN (Q&A)
선생님일기장
지역커뮤니티
예비교사(구인,구직)
天声人語をなぞる!
중학교자료
중학교 공통자료
중학교 문제은행
2018NE능률
2018다락원
2018미래앤
2018시사일본어
2018천재
[구]중학교자료
고등학교자료
고등학교공통자료
고_문제은행
공지
2015길벗출판사
2015NE능률
2015다락원
2015미래앤
2015시사일본어
2015에듀서울
2015천재교과서
2015파고다북스
교학사
다락원
미래엔
지학사
천재임영철
천재최충희
기타
[2015]고_길벗출판사
[2015]고_NE능률
[2015]고_다락원
[2015]고_미래엔
[2015]고_시사일본어
[2015]고_에듀서울
[2015]고_천재교과서
[2015]고_파고다북스
고3수업(일본어2)
[고]일본어회화1,2
공지
일본어회화1
일본어회화2
임시
[구]고등학교 자료
멀티자료
문화수업자료
J-pop자료
동영상자료
동영상편집 스터디방
유튜브학습자료제작
일본어
언어문화
지리
지역
여행
역사
정치
경제
의생활
식생활
주거생활
학교생활
관혼상제
종교
연중행사
마쯔리
전통예능
전통놀이
스포츠
대중문화만화 애니 영화
교통
한일관계
기타
공지사항
공개자료
국제문화포럼(TJF)
일본국제교류기금 서울문화센터(JFS)
추천(도서&앱&사이트)
동아리&창체자료
유학&여행&한일교류
담임 및 업무관련자료
기출문제
연수자료
JTA 안내
공지사항
JTA 소개
가입인사&연회비납부
문의하기
행사 사진
행사 영상
회비내역
운영진 회의실
관리자페이지
사랑방
[긴급!]온라인수업 정보교류 게시판
자유게시판
수업 연구실
지식iN (Q&A)
선생님일기장
지역커뮤니티
예비교사(구인,구직)
天声人語をなぞる!
중학교자료
중학교 공통자료
중학교 문제은행
2018NE능률
2018다락원
2018미래앤
2018시사일본어
2018천재
[구]중학교자료
고등학교자료
고등학교공통자료
고_문제은행
[2015]고_길벗출판사
[2015]고_NE능률
[2015]고_다락원
[2015]고_미래엔
[2015]고_시사일본어
[2015]고_에듀서울
[2015]고_천재교과서
[2015]고_파고다북스
고3수업(일본어2)
[고]일본어회화1,2
[구]고등학교 자료
멀티자료
문화수업자료
J-pop자료
동영상자료
동영상편집 스터디방
유튜브학습자료제작
공개자료
국제문화포럼(TJF)
일본국제교류기금 서울문화센터(JFS)
추천(도서&앱&사이트)
동아리&창체자료
유학&여행&한일교류
담임 및 업무관련자료
기출문제
연수자료
JTA 안내
사랑방
중학교자료
고등학교자료
멀티자료
공개자료
0
공지사항
JTA 소개
가입인사&연회비납부
문의하기
행사 사진
행사 영상
회비내역
운영진 회의실
관리자페이지
번역 사이트 안내
박종석
일반
6
6,542
2005.06.22 10:54
요즘 일본어 편지 번역 때문에 골치 아프시죠?
번역기 이용해보세요.
번역기로 한번 돌린 다음에 수정하는 작업을 하면 훨씬 시간이 단축된답니다.
1)
http://ocn.amikai.com/amitext/indexUTF8.jsp
2)
http://japan.empas.com/trans_text.html
(아이디 jta2004 비번 jta12345)
3) 모르는 단어가 나올 때 쓰는 일일 사전 ->메인 화면의 프로그램 자료실 배너를 클릭하셔서 일일사전 다운받으세요.
그나저나 이거 공식적으로 항의해야 하지 않을까요?
교육부의 누구 머리에서 나온 발상인지..
66
프린트
Comments
이래경
2005.06.22 18:42
우와~~정말 감사합니당~~ㅠ.ㅠ학교에서 하라니 어디다가 하소연 할 수도 없고..혼자 스트레스받고 있었는데..혼자가 아니라는 생각만으로도 위안이 됩니당..
우와~~정말 감사합니당~~ㅠ.ㅠ학교에서 하라니 어디다가 하소연 할 수도 없고..혼자 스트레스받고 있었는데..혼자가 아니라는 생각만으로도 위안이 됩니당..
이상민
2005.06.22 19:39
저두 넘넘 감사드립니다...정말 요 며칠간 넘 스트레스 받았어요..이런 형식적인 편지들을 보내는 것이 무슨 의미가 있는지 모르겠군요...
저두 넘넘 감사드립니다...정말 요 며칠간 넘 스트레스 받았어요..이런 형식적인 편지들을 보내는 것이 무슨 의미가 있는지 모르겠군요...
이은정
2005.06.22 23:54
이게 연수 때 말씀하신 것이로군요. 감사히 잘 쓰겠습니다. 편지 이외의 다른 것에 더 많이요..^^
이게 연수 때 말씀하신 것이로군요. 감사히 잘 쓰겠습니다. 편지 이외의 다른 것에 더 많이요..^^
김은주
2005.06.23 20:29
정말요... 우리가 무슨 봉인가요? 교육청에서 이래라 저래라 하는대로 하게....
번역비 주는 것도 아니면서...
이런 일이 필요하면 돈주고 아르바이트생 고용해야 되는거 아닌가요?
이건 정말 노동력 착취야!!! 정말 항의하고 싶다니까요...
그래서 결국 번역기로 대충 번역해서 몇군데만 고쳐가꼬
제출시간도 일부러 어겨서 냈답니다..ㅋ
아마 장학사 한테 찍혔을지도...ㅋㅋ
정말요... 우리가 무슨 봉인가요? 교육청에서 이래라 저래라 하는대로 하게.... 번역비 주는 것도 아니면서... 이런 일이 필요하면 돈주고 아르바이트생 고용해야 되는거 아닌가요? 이건 정말 노동력 착취야!!! 정말 항의하고 싶다니까요... 그래서 결국 번역기로 대충 번역해서 몇군데만 고쳐가꼬 제출시간도 일부러 어겨서 냈답니다..ㅋ 아마 장학사 한테 찍혔을지도...ㅋㅋ
주미진
2005.06.23 22:06
번역 사이트 이젠 알아 둬야겠습니다. 이런 날벼락같은 일이 없기를 바라지만...
번역 사이트 이젠 알아 둬야겠습니다. 이런 날벼락같은 일이 없기를 바라지만...
김규리
2005.07.01 23:09
노성현샘, 드디어 올려주셨군요. 고마워요. 감사 인사가 늦었네요.
노성현샘, 드디어 올려주셨군요. 고마워요. 감사 인사가 늦었네요.
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
검색
목록
번호
분류
제목
글쓴이
날짜
조회
추천
150
일반
각 팀장님께 게시판 관리 권한을 드렸습니다.
박종석
2003.05.02
6521
103
149
일반
!!!!! 긴급 공지- 7.3일 모임 7월 10일 일주일 연기 --날씨 태풍
댓글
+
2
개
박윤원
2004.07.02
6529
74
148
일반
고등학교선생님 필독!
댓글
+
34
개
박종석
2005.03.16
6538
86
열람중
일반
번역 사이트 안내
댓글
+
6
개
박종석
2005.06.22
6543
66
146
일반
모임에 못갔네요.
이경원
2003.12.21
6558
121
145
일반
7월 모임 참석자 명단입니다.
댓글
+
2
개
허영선
2006.07.05
6563
83
144
일반
9월달 번역팀 고쿠센 작업내용 정리~
댓글
+
3
개
최민주
2003.10.18
6571
82
143
일반
중고등학교 일본어 수업방법개선 직무연수 안내
댓글
+
2
개
박종석
2003.05.22
6583
90
142
일반
새 홈페이지 작업중인데 디자인좀 봐 주세요.
댓글
+
4
개
박종석
2004.12.03
6585
62
141
일반
큐슈 - 간사이 3박 4일 일정
댓글
+
3
개
최고관리자
2010.12.15
6597
0
140
일반
9월 4일 모임 예정입니다.참석여부꼬리말 달아주세요.
댓글
+
51
개
박윤원
2004.08.25
6597
80
139
일반
2010년도 동계 중등 일본어교사 집중연수(프로그램6) 안내
댓글
+
4
개
바네사
2010.11.12
6607
0
138
일반
선생님 대상 동경 연수 -6박 7일
댓글
+
4
개
최고관리자
2010.12.30
6617
0
137
일반
서울 2차 시험에 대한 노하우 가지고 계신분~
박종석
2004.01.09
6622
131
136
일반
일어교사모임주소록 및 4월 모임 회비 내역입니다.
박종석
2003.05.06
6631
100
135
일반
[교사살롱(6월 2일(토)14시30분~16시30분] 안내
국제교류기금
2018.05.23
6635
1
134
일반
저작권 문제~~
댓글
+
1
개
박종석
2003.03.24
6636
84
133
일반
주한일본대사관 히나마쓰리 전시
댓글
+
13
개
이옥희
2004.02.18
6662
66
132
일반
2007 하반기 볼런티어 프로그램 참가 교사 모집 (일본국제교류기금)
댓글
+
2
개
바네사
2007.08.28
6666
31
131
일반
용량 늘리는 작업중입니다. 월요일까지 기다려주세요.
박종석
2003.06.13
6671
125
130
일반
홈피가 새롭게 단장되었습니다 ^^
박종석
2004.07.10
6671
152
129
일반
2007하계 중등일본어교사 집중연수(일본국제교류기금)
바네사
2007.06.12
6682
110
128
일반
제17회 이수현씨기념 청소년 방일연수 참가 안내
일본어교육실
2017.08.28
6692
0
127
일반
목포대학교주최 일본어 말하기 대회
양희준
2006.09.12
6697
92
126
일반
고용량 자료(300MB) 이상 자료의 다운로드
박종석
2008.03.21
6702
0
125
일반
12월 20일 오후 2시 30분 한성고등학교에서 연말 정리 모임이 있습니다.
댓글
+
19
개
박종석
2003.12.04
6709
100
124
일반
9월달은 각 팀별로만 모입니다.
박종석
2003.09.19
6709
142
123
일반
JF 일본어교육 스탠다드 2010 한국어판이 나왔습니다.
댓글
+
4
개
국제교류기금
2012.11.30
6723
6
122
일반
야유회 넘~ 즐거웠습니다
댓글
+
2
개
신봉선
2005.10.09
6732
83
121
일반
공지-사가지(아니.. 4가지)
댓글
+
4
개
박종석
2005.03.15
6737
109
120
일반
2월7일 오후 3시 한성고등학교에서 모임을 갖도록 하겠습니다.
댓글
+
52
개
박종석
2004.01.19
6740
81
119
일반
오늘 일본 국제교류기금 서울문화 센터 시설 사용 허가서 나왓음..와
박윤원
2003.04.22
6746
95
118
일반
정리해고 시러시러
이지영
2003.12.20
6765
124
117
일반
4월 모임안내 ^^ 5월 1일 한성고등학교(아현역)에서..
댓글
+
36
개
박종석
2004.04.20
6773
83
116
일반
2월 21일 강의 자료 모음..
댓글
+
9
개
박윤원
2009.02.23
6779
0
115
일반
다운로드 문제 해결,로그인 문제 해결!
박종석
2005.02.01
6788
125
114
일반
6월 28일 토요일 오후 3시 모임있습니다. 카페 게시판에 참가신청해주세요.
댓글
+
1
개
박종석
2003.06.11
6792
94
113
일반
12월4일 연말모임을 하려고 합니다!
댓글
+
42
개
박종석
2004.11.13
6794
88
112
일반
제 8회 한일의 언어를 배우는 중고생 교류 프로그램2019 모집 안내
댓글
+
3
개
관리자
2019.04.16
6798
0
111
일반
5월 31일 토요일 3시 한성고등학교 세미나실 에서 5월 모임엽니다..
댓글
+
6
개
박윤원
2003.05.22
6800
97
110
일반
j pop자료실에 자료 업로드 했어요
박윤원
2006.11.02
6806
104
109
일반
2010 동계 교사 및 학생 동경연수, 오사카 여행 프로그램 공지 이후
댓글
+
1
개
최고관리자
2011.01.16
6807
0
108
일반
스크랩 기능, 나의 최신글 보기,전체최신글 보기
최고관리자
2011.06.03
6816
0
107
일반
홈페이지가해킹당했었습니다-_-;;
댓글
+
6
개
박종석
2005.01.04
6823
111
106
일반
시험문제 올려주세요. 200포인트씩 드립니다.
박종석
2008.04.13
6840
0
105
일반
3월 3일 모임 후기
댓글
+
6
개
박종석
2007.03.03
6844
91
104
일반
일본 중고교 수학여행단 초청 및 학생교류시 교류비용 지원
박창희
2008.09.04
6844
0
103
일반
유성쌤의 첫수업 관련 참고자료 올립니다. 다운받아 풀어보시고 잘 활용하세요^^
댓글
+
8
개
박윤원
2009.02.21
6849
0
102
일반
중등일본어교사집중연수 안내(일본국제교류기금)
댓글
+
3
개
sawabe yuko
2005.12.01
6889
86
101
일반
홈피 공사 관계로 오늘 밤부터 대용량 파일 올리는 게 가능합니다. ㅡ.ㅡ;;
박종석
2003.06.18
6896
121
목록
1
2
3
4
5
6
7
Search
검색대상
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
Login
Login
자동로그인
회원가입
|
정보찾기
Category
공지사항
JTA 소개
가입인사&연회비납부
문의하기
행사 사진
행사 영상
회비내역
운영진 회의실
관리자페이지
+
Posts
2022 개정교육과정 편제 모든 과목 칸막이 없애고 짜는 학교 있나요?
+1
무전공 선발확대 일본어는 어떻게 준비해야하나?
오비린대학 입시설명회 개최 (7월 27일, 서울)
+1
天声人語をなぞる24.06.03
+10
올여름은 카키고오리로 멋지게 마무리(빙수체험대박)
+5
교육청 교과전담 순화교사란?(일본어 시수가 많다고요?)
+1
【일본국제교류기금】 2024년도 중등일본어교사 순회워크숍 신청안내
+1
일본 예능 프로그램 クロニクル 전화 고백 장면 (~が好きです)
"일본문화" 과목 홍보는 어떻게 하시나요?
+22
수업 인원이 너무 많아요.
+1
天声人語をなぞる24.06.02
+2
제2외국어는 복수 과목을 설치해야하는 의무사항이 있나요?
+2
일본사회문화조사론 : 진로연계 작성 사례
+1
天声人語をなぞる24.06.01
+5
일본어 교사는 역사에도 강해야할까요?
+17
(긴급) 국민신문고 청원 동의를 위한 협조가 필요합니다. 선생님들..
광주광역시 상무고등학교 1년 기간제 교사 모십니다.
+4
일본 유학시험 준비중인 학생
+2
25, 27, 30문항 배점표입니다.
+7
수행평가 채점중인데..한번 봐주세요..(い)
+1
교육과정 편제표 봐주실 분!
+1
天声人語をなぞる24.05.31
2024년7월일본유학취업종합설명회 개최안내
+6
부천 관내 일본어 선생님께 여쭙니다!
+1
天声人語をなぞる24.05.30
+9
6월 숏타임 이벤트 수업 노하우 공유
+4
남양주 '금곡' 고등학교에서 일본어 선생님을 모십니다.
+6
시험 출제 중인데, 한글에서 폰트를 뭐로 하시나요?
김형석 교수의 인생문답(100세를 건강히 사는법)
경기 이음온학교가 뭐에요?
+
Comments
06.22
다시 한번 마지막 부탁입니다..이렇게 타고 들어가는 글은 분명히..,jta 정보 위반 입니다..직접 수정 하…
06.22
https://youtu.be/X91F27OngnQ?si=f3D_-gYR7N05qO-D 저도 이거보며 하고 …
06.22
https://youtu.be/X91F27OngnQ?si=f3D_-gYR7N05qO-D 저도 이거 보며 하고…
06.22
블로깅으로 예산부터 방법까지 자세히 공개할게요. 정말 재밌습니다. 여름엔 카키고오리, 겨울엔 말차, 무조건 …
06.21
비밀댓글입니다.
06.21
이런 형태라면 사람을 못 구하는 것을 관리자들은 잘 압니다. 예전 같으면 한 학기를 쉬라고 강요하기도 강요당…
06.21
망개떡 검색해보시면 체인 많이 나와요~ 이음망개떡, 모루망개떡 등 있어요 ~
06.21
융합수업을 하라고 해서 검색중입니다 감사합니다
06.21
어떤 용기에 담으셨는지 완성품 사진 한 장 있으면 보고 싶네요. 숟가락은 어떤 걸로?
06.21
기계 하나로 한반 애들 다 갈아주면 시간이 얼마나 소요되나요? 30명 기준으로요.. 얼음 가는 시간이 길지 …
06.21
선생님~ 2kg짜리 얼음으로 몇 컵(종이컵 1개 사이즈) 정도 나오는지 궁금합니다. 저도 선생님들께서 올려주…
06.21
좋은 정보 감사합니다^^ 고교학점제를 앞두고 많은 생각이 드네요^^; 제가 있는 지역은 아직 없는가봅니다~
06.21
답변 감사합니다. 장단점이 뚜렷하게 있는 것 같네요! 예전에는 순회가 그렇게 싫더니 이제는 또 슬슬 괜찮지않…
06.21
선생님~ 일본국제교류기금 서울문화센터에 있는 주차장 이용가능할까요?
06.21
음... 그 선생님과의 관계가 어떤진 모르겠습니다만.. 좀 의도가 의심스럽긴 하네요.. 역사, 지리 샘들이랑…
06.21
감사합니다.
06.21
저희 지역은 교육지원청 소속 일본어 순회전담 선생님이 계셔요. 내신 내실 때 순회 신청으로 내면 되는 것 같…
06.21
선생님~ 혹시 망개떡 어디서 주문하셨을까요?^^ 예산은 있어서 저도 해보고 싶어서요.
06.21
저희 학교 정보선생님께서 위의 말씀하신 순회교사로 오셨거든요. 우리 학교 오기 전에 티오감되어서 내신서에 체…
06.21
선생님 판매하게 되면 꼭 알려주세요~
06.21
지금 지마켓들어가보니 리빙센스 빙수 제조기 26,610원짜리 있네요. 이정도면 살 수 있는 가격같아요
06.21
오늘도 정말정말 고맙습니다....~~~~~~~~~~~~^^
06.21
꼭 해보고 싶네요. 다음에 예산 있을 때는 꼭 카키고오리 도전할래요
06.21
선생님 그럼 순회하는 교사는 어떻게 발령을 받나요? 교육청에서 발령을 낸다고 하셔서 궁금해서 여쭤봅니다. 혹…
06.21
각얼음도 가능한가요?
06.21
7반 모두 수업하시나요? 그럼 시수가 너무 많지 않으세요. 전 6반 18시수, 7반 21시수 중 고르라 해서…
06.21
맞아요. 30명 넘어가는 반 말하기 수행을 하는데..시간이 부족해서 혼났어요. 심지어 몇명은 따로 불러서 봤…
06.21
그것도 고려해봤는데 그럼 수업 시수가 21이라 그것도 쉽지않겠더라구요
06.21
정말로 시럽만 넣고 다른 것은 안 넣어도 맛이 나는 지요 시럽은 무엇을 사셨는지 궁금합니다.
06.21
네 8월 말에..고시 될 회화 문화 책들은..이번에는 새로운 교육과정에 발 맞춰 좀더 쉽게 학생들에게 필요한…
반응형 구글광고 등
State
현재 접속자
1,697(
2
) 명
오늘 방문자
8,230 명
어제 방문자
12,408 명
최대 방문자
13,680 명
전체 방문자
3,259,111 명
전체 게시물
26,132 개
전체 댓글수
106,991 개
전체 회원수
11,906 명
번역비 주는 것도 아니면서...
이런 일이 필요하면 돈주고 아르바이트생 고용해야 되는거 아닌가요?
이건 정말 노동력 착취야!!! 정말 항의하고 싶다니까요...
그래서 결국 번역기로 대충 번역해서 몇군데만 고쳐가꼬
제출시간도 일부러 어겨서 냈답니다..ㅋ
아마 장학사 한테 찍혔을지도...ㅋㅋ