한성고등학교 찾아오시는 법..참고
JTA
온라인 일본어 교사회
JTA
0
JTA 안내
공지사항
JTA 소개
가입인사&연회비납부
문의하기
행사 사진
행사 영상
회비내역
운영진 회의실
관리자페이지
사랑방
[긴급!]온라인수업 정보교류 게시판
자유게시판
수업 연구실
지식iN (Q&A)
선생님일기장
지역커뮤니티
예비교사(구인,구직)
天声人語をなぞる!
중학교자료
중학교 공통자료
중학교 문제은행
2018NE능률
2018다락원
2018미래앤
2018시사일본어
2018천재
[구]중학교자료
고등학교자료
고등학교공통자료
고_문제은행
공지
2015길벗출판사
2015NE능률
2015다락원
2015미래앤
2015시사일본어
2015에듀서울
2015천재교과서
2015파고다북스
교학사
다락원
미래엔
지학사
천재임영철
천재최충희
기타
[2015]고_길벗출판사
[2015]고_NE능률
[2015]고_다락원
[2015]고_미래엔
[2015]고_시사일본어
[2015]고_에듀서울
[2015]고_천재교과서
[2015]고_파고다북스
고3수업(일본어2)
[고]일본어회화1,2
공지
일본어회화1
일본어회화2
임시
[구]고등학교 자료
멀티자료
문화수업자료
J-pop자료
동영상자료
동영상편집 스터디방
유튜브학습자료제작
일본어
언어문화
지리
지역
여행
역사
정치
경제
의생활
식생활
주거생활
학교생활
관혼상제
종교
연중행사
마쯔리
전통예능
전통놀이
스포츠
대중문화만화 애니 영화
교통
한일관계
기타
공지사항
공개자료
국제문화포럼(TJF)
일본국제교류기금 서울문화센터(JFS)
추천(도서&앱&사이트)
동아리&창체자료
유학&여행&한일교류
담임 및 업무관련자료
기출문제
연수자료
JTA 안내
공지사항
JTA 소개
가입인사&연회비납부
문의하기
행사 사진
행사 영상
회비내역
운영진 회의실
관리자페이지
사랑방
[긴급!]온라인수업 정보교류 게시판
자유게시판
수업 연구실
지식iN (Q&A)
선생님일기장
지역커뮤니티
예비교사(구인,구직)
天声人語をなぞる!
중학교자료
중학교 공통자료
중학교 문제은행
2018NE능률
2018다락원
2018미래앤
2018시사일본어
2018천재
[구]중학교자료
고등학교자료
고등학교공통자료
고_문제은행
[2015]고_길벗출판사
[2015]고_NE능률
[2015]고_다락원
[2015]고_미래엔
[2015]고_시사일본어
[2015]고_에듀서울
[2015]고_천재교과서
[2015]고_파고다북스
고3수업(일본어2)
[고]일본어회화1,2
[구]고등학교 자료
멀티자료
문화수업자료
J-pop자료
동영상자료
동영상편집 스터디방
유튜브학습자료제작
공개자료
국제문화포럼(TJF)
일본국제교류기금 서울문화센터(JFS)
추천(도서&앱&사이트)
동아리&창체자료
유학&여행&한일교류
담임 및 업무관련자료
기출문제
연수자료
JTA 안내
사랑방
중학교자료
고등학교자료
멀티자료
공개자료
0
공지사항
JTA 소개
가입인사&연회비납부
문의하기
행사 사진
행사 영상
회비내역
운영진 회의실
관리자페이지
한성고등학교 찾아오시는 법..참고
박윤원
일반
29
6,240
2003.10.13 10:59
주소및 전화번호 -
주소:서울시 서대문구 북아현동 170번지 -
전화번호 : 박윤원 017-215-4200 (일본어교사)
학교 전화 02-363-4944·
학교약도 (자유게시판 참조)
⊙ 교통편 - 지하철 : 2호선 아현역 1번 출구(200M), 애오개역 2번 출구, 충정로역 1번 출구 -
버 스 : 8, 50, 70, 129, 129-1, 134, 139, 142, 143 (굴레방 다리, 아현동)
85
프린트
Comments
박윤원
2003.10.13 11:03
이번주 10월 16일 저녁 12까지..일본어판 파워포인트 필요하신 분..꼭 신청하세요..홈피에..반드시 신청한 양만 복사해서 모임때 드리는 것으로 하죠..그날 오셔서 몰랐는데요..어떻게 않될까요.^^ 하심..어떻게 않돼니까요.^^호호..반드시 사전에 신청해주세요..남으면 골치아프고..모자라도 골치..아시겠죠..
이번주 10월 16일 저녁 12까지..일본어판 파워포인트 필요하신 분..꼭 신청하세요..홈피에..반드시 신청한 양만 복사해서 모임때 드리는 것으로 하죠..그날 오셔서 몰랐는데요..어떻게 않될까요.^^ 하심..어떻게 않돼니까요.^^호호..반드시 사전에 신청해주세요..남으면 골치아프고..모자라도 골치..아시겠죠..
백유진
2003.10.13 11:30
일본어판 파워포인트 신청 여기에 말씀드려도 되나요?..
그렇담 저요~ 저요~
일본어판 파워포인트 신청 여기에 말씀드려도 되나요?.. 그렇담 저요~ 저요~
이옥희
2003.10.13 13:38
일본어판 파워포인트 저도요~!!! *^^*
일본어판 파워포인트 저도요~!!! *^^*
이은정
2003.10.13 13:46
저도 부탁해요. 샘^^
저도 부탁해요. 샘^^
이윤경
2003.10.13 13:48
드디어 이번주 토요일이 모임이네요
비오는 8월의 마지막 토요일, ybm에서 모였던 게
까마득한 예전의 일처럼 느껴집니다..
그 때가 그립게 느껴지는 건 왜일까요..^^;;
에고, 헛소리 그만 ㅠ_ㅠ
일본어판 파워포인트 신청할게요!
드디어 이번주 토요일이 모임이네요 비오는 8월의 마지막 토요일, ybm에서 모였던 게 까마득한 예전의 일처럼 느껴집니다.. 그 때가 그립게 느껴지는 건 왜일까요..^^;; 에고, 헛소리 그만 ㅠ_ㅠ 일본어판 파워포인트 신청할게요!
송현숙
2003.10.13 17:35
여기서 친청해도 된다면 저도...문정민 샘꺼랑 두장 부탁드릴께요.
그럼 토요일에 뵈요..
여기서 친청해도 된다면 저도...문정민 샘꺼랑 두장 부탁드릴께요. 그럼 토요일에 뵈요..
성은진
2003.10.13 20:38
저도 부탁드립니다.
저도 부탁드립니다.
강지현
2003.10.14 01:14
저두 부탁드립니다
저두 부탁드립니다
이선미
2003.10.14 11:06
저두요~
저두요~
손진원
2003.10.14 13:24
저도요~ ! ^^:
저도요~ ! ^^:
오윤숙
2003.10.14 14:55
지두 부탁드려염..^^;;
지두 부탁드려염..^^;;
장 화경
2003.10.14 15:36
저도 부탁 드립니다.
그리고 이번 모임에 처음 가시고자 하는 샘(수원 송원여중 박은미)이 한분 계신데요, 그분꺼도 신청해도 되나요?
저도 부탁 드립니다. 그리고 이번 모임에 처음 가시고자 하는 샘(수원 송원여중 박은미)이 한분 계신데요, 그분꺼도 신청해도 되나요?
설수정
2003.10.14 16:03
저도요...^^;
저도요...^^;
주미진
2003.10.14 20:55
저두 신청합니다.
저두 신청합니다.
박은정
2003.10.14 22:10
저두여....*^^*
저두여....*^^*
신봉선
2003.10.14 23:42
저도 신청합니다. 부탁드립니다.
저도 신청합니다. 부탁드립니다.
홍소희
2003.10.15 10:43
저도여~ 선생님 모임날 영화 비밀 시디도 빌려주셔요.
저도여~ 선생님 모임날 영화 비밀 시디도 빌려주셔요.
이희종
2003.10.15 14:38
저두 신청합니다. 오랜만에 뵙겠네요
저두 신청합니다. 오랜만에 뵙겠네요
이정연
2003.10.15 21:21
어~~쑥쓰럽지만 저두요..샘~~
어~~쑥쓰럽지만 저두요..샘~~
김은주
2003.10.15 23:05
저도 신청요~ 일본어 파워포인트..^^ 부탁드립니다.
저도 신청요~ 일본어 파워포인트..^^ 부탁드립니다.
이경원
2003.10.16 10:10
저도 신청합니다.
저도 신청합니다.
김유성
2003.10.16 14:26
저는 저번달부터 말씀 드렸었는데 감사합니다. 근데 언제 다 구우실려나 걱정이네요 ㅠㅠ
저는 저번달부터 말씀 드렸었는데 감사합니다. 근데 언제 다 구우실려나 걱정이네요 ㅠㅠ
조항은
2003.10.16 21:39
저도요!!!!!부탁드립니다....
저도요!!!!!부탁드립니다....
김문정
2003.10.16 23:16
저두요....
저두요....
박윤원
2003.10.17 07:50
시디 신청은 오늘 오전 12시 까지 마감 하도록 하겟습니다..씨디 굽는 시간 관계로..지송합니다만,,늦으신 분들은 아마 홈페이지 가끔식 들어오시는 분인것으로간주 해서..어쩔수 없죠^^
시디 신청은 오늘 오전 12시 까지 마감 하도록 하겟습니다..씨디 굽는 시간 관계로..지송합니다만,,늦으신 분들은 아마 홈페이지 가끔식 들어오시는 분인것으로간주 해서..어쩔수 없죠^^
유향민
2003.10.17 10:19
어떻하나요~ 조금 늦었는데..... 지금 신청하면 안되나요? 박선생님 꼭 부탁드립니다. *^^*
어떻하나요~ 조금 늦었는데..... 지금 신청하면 안되나요? 박선생님 꼭 부탁드립니다. *^^*
유향민
2003.10.17 10:34
사실 그동안 이 파워포인트 CD가 무척 탐났었는데... 차마 죄송해서 부탁도 못드리다가 신청기회도 늦어버렸네요. 흑흑!!! 해 주실꺼죠? ㅎㅎㅎ
사실 그동안 이 파워포인트 CD가 무척 탐났었는데... 차마 죄송해서 부탁도 못드리다가 신청기회도 늦어버렸네요. 흑흑!!! 해 주실꺼죠? ㅎㅎㅎ
허영선
2003.10.17 11:25
샘 저도 신청할께요. 아직 안늦었죠?
샘 저도 신청할께요. 아직 안늦었죠?
정재원
2003.10.17 11:59
저도 신청합니다. 근데 지난 모임 시디 좀 빌려주심 안될까요? 부탁드려요...--;
저도 신청합니다. 근데 지난 모임 시디 좀 빌려주심 안될까요? 부탁드려요...--;
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
목록
번호
분류
제목
글쓴이
날짜
조회
추천
699
일반
[J-POP]10월 작업 일정표- 재경샘 선곡빨리 올려주시와요!
댓글
+
2
개
홍소희
2003.10.05
5741
80
698
일반
10월 모임...
댓글
+
4
개
김유성
2003.10.06
6280
79
697
일반
드디어 10월 모임 때가 찾아왔군요..반갑습니다.^^
댓글
+
6
개
박윤원
2003.10.09
6178
84
열람중
일반
한성고등학교 찾아오시는 법..참고
댓글
+
29
개
박윤원
2003.10.13
6241
85
695
일반
9월달 번역팀 고쿠센 작업내용 정리~
댓글
+
3
개
최민주
2003.10.18
6576
82
694
일반
10월 모임 후기
댓글
+
3
개
박윤원
2003.10.19
6219
76
693
일반
나눔게시판->휴게실에 유카타 입는 법 영상 올렸습니다.
김유성
2003.10.20
17378
118
692
일반
{J-POP팀}11월 작업 일정표 & 팀별 정규 모임(11/29(토) 종각 파파이스 3시)
댓글
+
3
개
홍소희
2003.11.02
6258
82
691
일반
{번역팀}11월 작업 일정표 & 팀별 정규 모임(11/29(토) 신광여자고등학교 3시)
댓글
+
17
개
최민주
2003.11.11
6450
81
690
일반
통역해 주실 선생님 급구!!!(오늘중으로)
댓글
+
4
개
장 화경
2003.11.14
5813
76
689
일반
★{동영상팀}11월팀별모임 11/29--> 12월 6일(토)로 연기
댓글
+
7
개
김유성
2003.11.17
6106
73
688
일반
일본어 교원 워크샵
댓글
+
1
개
장 화경
2003.11.18
5740
78
687
일반
{번역팀 11월 모임} 참가 인원이 적은 관계로 연기되었습니다.
댓글
+
3
개
최민주
2003.11.29
5739
78
686
일반
12월 20일 오후 2시 30분 한성고등학교에서 연말 정리 모임이 있습니다.
댓글
+
19
개
박종석
2003.12.04
6711
100
685
일반
정리해고 시러시러
이지영
2003.12.20
6768
124
684
일반
모임에 못갔네요.
이경원
2003.12.21
6565
121
683
일반
2003년 한해를 마감하며..
박윤원
2003.12.22
5875
76
682
일반
[J-POP팀]26일 모임있어요!
홍소희
2003.12.22
5741
85
681
일반
1얼 모임은 1월 마지막째 주에 하겠습니다@ 날짜는...
댓글
+
28
개
박종석
2004.01.04
6177
90
680
일반
서울 2차 시험에 대한 노하우 가지고 계신분~
박종석
2004.01.09
6626
131
679
일반
일어교사 모임 단체 사진^^*
댓글
+
9
개
박종석
2004.01.09
7878
60
678
일반
일본 가시는 분들 이런 것 사오시면 어떠실지?~
댓글
+
2
개
박종석
2004.01.13
7992
111
677
일반
2월7일 오후 3시 한성고등학교에서 모임을 갖도록 하겠습니다.
댓글
+
52
개
박종석
2004.01.19
6743
81
676
일반
♥♥♥ 한영고 김유성 샘 청첩장 ♥♥♥
댓글
+
5
개
김유성
2004.01.24
6976
99
675
일반
각 게시판 담당 선생님을 구합니다~~그리고 ...
댓글
+
4
개
박종석
2004.01.28
6122
64
674
일반
2월 7일 모임에서 함께 공부할 내용^^
댓글
+
2
개
박윤원
2004.01.29
5693
78
673
일반
2월 7일 모임 내용입니다
댓글
+
5
개
박윤원
2004.02.09
6272
68
672
일반
봄방학을 맞이하야...번개모임이 있습니다! 19일 목요일
댓글
+
18
개
박종석
2004.02.12
6332
85
671
일반
주한일본대사관 히나마쓰리 전시
댓글
+
13
개
이옥희
2004.02.18
6667
66
670
일반
오늘 번개 모임 일정
박종석
2004.02.19
5765
65
669
일반
2월 28일 오후 2시 모임 있습니다. 참석 여부 꼬리말 달아주세요.
댓글
+
54
개
박종석
2004.02.23
6991
72
668
일반
자유게시판의 개인자료실의 [ppt]에 대해서
댓글
+
3
개
송희진
2004.02.28
5714
91
667
일반
어제 모임 후기
박종석
2004.02.29
5768
69
666
일반
2003년 4월 모임 때 했던 설문지(학생 다루는노하우,수업노하우)
댓글
+
5
개
박종석
2004.03.03
7766
62
665
일반
히라가나 가르치는 방법, 3월 수업에 관한 방법
댓글
+
10
개
박종석
2004.03.03
10421
89
664
일반
자유게시판에 담임을 위한 좋은 자료가 많이 올라와있네요.
박종석
2004.03.05
5370
78
663
일반
생활일본어CD 필요하신 분~! 손드세요^^
댓글
+
22
개
이옥희
2004.03.06
6155
58
662
일반
저도 신청합니다....
이상민
2004.03.14
5454
73
661
일반
3월 27일 모임에 앞서 2시 부터 특별 초급 강좌를 할 예정입니당
댓글
+
7
개
박윤원
2004.03.22
5953
97
660
일반
4월 모임은 어떻게 하면 좋을까요?
댓글
+
9
개
박종석
2004.04.13
5808
78
659
일반
4월 모임안내 ^^ 5월 1일 한성고등학교(아현역)에서..
댓글
+
36
개
박종석
2004.04.20
6777
83
658
일반
메인 화면을 좀 바꿔봤습니다만...다시..
박종석
2004.04.22
5204
64
657
일반
★5월1일모임참석할동영상원께부탁(cd굽기)
댓글
+
13
개
김유성
2004.04.30
6122
81
656
일반
5월의 히메지성 사진
김유성
2004.05.06
5550
69
655
일반
5월 모임을 5월 말에 하지 말고 6월 첫째주 토요일날 하자는...
댓글
+
26
개
박종석
2004.05.20
6112
77
654
일반
5월 모임 - 6월 5일 토요일 오후 3시 한성고에서 있습니다.
댓글
+
8
개
박종석
2004.06.03
5933
72
653
일반
6월 5일 모임 논의 사항및 감사의 인사
댓글
+
3
개
박윤원
2004.06.07
6298
85
652
일반
일본국제교류기금 서울문화센터 중등일본어교사 일본어 능력향상코스 안내
댓글
+
1
개
sawabe yuko
2004.06.17
5844
65
651
일반
일본국제교류기금 서울문화센터 중등일본어교사 집중연수 모집안내
댓글
+
6
개
sawabe yuko
2004.06.17
6240
71
650
일반
6월 모임은 7월 3일 (토요일) 오후 2시30분으로 변경.해요..다들 시험기간이니
댓글
+
42
개
박종석
2004.06.23
6095
57
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Search
검색대상
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
검색어
필수
Login
Login
자동로그인
회원가입
|
정보찾기
Category
공지사항
JTA 소개
가입인사&연회비납부
문의하기
행사 사진
행사 영상
회비내역
운영진 회의실
관리자페이지
+
Posts
2022개정교육과정 모든 과목 칸막이 없는 편제(부명고등학교)
일본어 수업 카키고오리 만들기 AtoZ
2022 개정교육과정 편제 모든 과목 칸막이 없애고 짜는 학교 있나요?
+2
무전공 선발확대 일본어는 어떻게 준비해야하나?
오비린대학 입시설명회 개최 (7월 27일, 서울)
+1
天声人語をなぞる24.06.03
+11
올여름은 카키고오리로 멋지게 마무리(빙수체험대박)
+5
교육청 교과전담 순화교사란?(일본어 시수가 많다고요?)
+1
【일본국제교류기금】 2024년도 중등일본어교사 순회워크숍 신청안내
+1
일본 예능 프로그램 クロニクル 전화 고백 장면 (~が好きです)
"일본문화" 과목 홍보는 어떻게 하시나요?
+22
수업 인원이 너무 많아요.
+1
天声人語をなぞる24.06.02
+2
제2외국어는 복수 과목을 설치해야하는 의무사항이 있나요?
+2
일본사회문화조사론 : 진로연계 작성 사례
+1
天声人語をなぞる24.06.01
+5
일본어 교사는 역사에도 강해야할까요?
+17
(긴급) 국민신문고 청원 동의를 위한 협조가 필요합니다. 선생님들..
광주광역시 상무고등학교 1년 기간제 교사 모십니다.
+4
일본 유학시험 준비중인 학생
+2
25, 27, 30문항 배점표입니다.
+7
수행평가 채점중인데..한번 봐주세요..(い)
+1
교육과정 편제표 봐주실 분!
+1
天声人語をなぞる24.05.31
2024년7월일본유학취업종합설명회 개최안내
+6
부천 관내 일본어 선생님께 여쭙니다!
+1
天声人語をなぞる24.05.30
+9
6월 숏타임 이벤트 수업 노하우 공유
+4
남양주 '금곡' 고등학교에서 일본어 선생님을 모십니다.
+6
시험 출제 중인데, 한글에서 폰트를 뭐로 하시나요?
+
Comments
06.23
30명 기준 1반 활동시간 30분 소요됩니다. 얼음은 2kg면 충분합니다. 종이컵 1개 얼음은 4/5만 채워…
06.23
회장님 글쓰기에 링크공유가 있는데 링크하지 말라는 것은 무슨 규정인가요? 그럼 JTA링크추가하기를 삭제하셔야…
06.22
다시 한번 마지막 부탁입니다..이렇게 타고 들어가는 글은 분명히..,jta 정보 위반 입니다..직접 수정 하…
06.22
https://youtu.be/X91F27OngnQ?si=f3D_-gYR7N05qO-D 저도 이거보며 하고 …
06.22
https://youtu.be/X91F27OngnQ?si=f3D_-gYR7N05qO-D 저도 이거 보며 하고…
06.22
블로깅으로 예산부터 방법까지 자세히 공개할게요. 정말 재밌습니다. 여름엔 카키고오리, 겨울엔 말차, 무조건 …
06.21
비밀댓글입니다.
06.21
이런 형태라면 사람을 못 구하는 것을 관리자들은 잘 압니다. 예전 같으면 한 학기를 쉬라고 강요하기도 강요당…
06.21
망개떡 검색해보시면 체인 많이 나와요~ 이음망개떡, 모루망개떡 등 있어요 ~
06.21
융합수업을 하라고 해서 검색중입니다 감사합니다
06.21
어떤 용기에 담으셨는지 완성품 사진 한 장 있으면 보고 싶네요. 숟가락은 어떤 걸로?
06.21
기계 하나로 한반 애들 다 갈아주면 시간이 얼마나 소요되나요? 30명 기준으로요.. 얼음 가는 시간이 길지 …
06.21
선생님~ 2kg짜리 얼음으로 몇 컵(종이컵 1개 사이즈) 정도 나오는지 궁금합니다. 저도 선생님들께서 올려주…
06.21
좋은 정보 감사합니다^^ 고교학점제를 앞두고 많은 생각이 드네요^^; 제가 있는 지역은 아직 없는가봅니다~
06.21
답변 감사합니다. 장단점이 뚜렷하게 있는 것 같네요! 예전에는 순회가 그렇게 싫더니 이제는 또 슬슬 괜찮지않…
06.21
선생님~ 일본국제교류기금 서울문화센터에 있는 주차장 이용가능할까요?
06.21
음... 그 선생님과의 관계가 어떤진 모르겠습니다만.. 좀 의도가 의심스럽긴 하네요.. 역사, 지리 샘들이랑…
06.21
감사합니다.
06.21
저희 지역은 교육지원청 소속 일본어 순회전담 선생님이 계셔요. 내신 내실 때 순회 신청으로 내면 되는 것 같…
06.21
선생님~ 혹시 망개떡 어디서 주문하셨을까요?^^ 예산은 있어서 저도 해보고 싶어서요.
06.21
저희 학교 정보선생님께서 위의 말씀하신 순회교사로 오셨거든요. 우리 학교 오기 전에 티오감되어서 내신서에 체…
06.21
선생님 판매하게 되면 꼭 알려주세요~
06.21
지금 지마켓들어가보니 리빙센스 빙수 제조기 26,610원짜리 있네요. 이정도면 살 수 있는 가격같아요
06.21
오늘도 정말정말 고맙습니다....~~~~~~~~~~~~^^
06.21
꼭 해보고 싶네요. 다음에 예산 있을 때는 꼭 카키고오리 도전할래요
06.21
선생님 그럼 순회하는 교사는 어떻게 발령을 받나요? 교육청에서 발령을 낸다고 하셔서 궁금해서 여쭤봅니다. 혹…
06.21
각얼음도 가능한가요?
06.21
7반 모두 수업하시나요? 그럼 시수가 너무 많지 않으세요. 전 6반 18시수, 7반 21시수 중 고르라 해서…
06.21
맞아요. 30명 넘어가는 반 말하기 수행을 하는데..시간이 부족해서 혼났어요. 심지어 몇명은 따로 불러서 봤…
06.21
그것도 고려해봤는데 그럼 수업 시수가 21이라 그것도 쉽지않겠더라구요
반응형 구글광고 등
State
현재 접속자
1,252(
7
) 명
오늘 방문자
7,535 명
어제 방문자
8,418 명
최대 방문자
13,680 명
전체 방문자
3,266,834 명
전체 게시물
26,134 개
전체 댓글수
106,993 개
전체 회원수
11,907 명
그렇담 저요~ 저요~
비오는 8월의 마지막 토요일, ybm에서 모였던 게
까마득한 예전의 일처럼 느껴집니다..
그 때가 그립게 느껴지는 건 왜일까요..^^;;
에고, 헛소리 그만 ㅠ_ㅠ
일본어판 파워포인트 신청할게요!
그럼 토요일에 뵈요..
그리고 이번 모임에 처음 가시고자 하는 샘(수원 송원여중 박은미)이 한분 계신데요, 그분꺼도 신청해도 되나요?