선생님들의 도움이 필요합니다.^^

선생님들의 도움이 필요합니다.^^

관리자 2 6,675 2012.05.16 22:01
 jta 하반기 연수 때 좋은 자료를 제공하려고 다음과 같은 내용의 자료를 찾고 있습니다.
많은 협조를 해 주시면 도와주신 분들 가운데..선정해서 소정의 상품을 제공해 드리고자 합니다.

1. jta 하반기 세미나 때 발표 내용 중 일부( 8월 25일 토요일 예정..서울에서)

2. 중. 고등학교 교과서 및 시중에서 판매되는 일본어 교재에서 사용되고 있는
   의사소통 기본표현 중에서 다음의 항목이 사용되고 있는 다양한 장면을 찾아서 올려주시면 되겠습니다.

 * 가령..

1. 인사 표현 
おはよう。는 많이 사용되고 있는데 실제 일본드라마나 영화 장면에서 こんにちは  こんばんは가 사용되고 있는지..아니면 점심,, 저녁에 만났을 때 어떤 표현으로 인사를 나누고 있는지 장면 찾기..
  
2. 자기 소개  
わたしは ~です。는 교과서적인 장면으로 실제로 일본드라마 영화에서는 어떻게 사용되고 있는지... 학생끼리의 소개 장면과   회사원끼리의 자기 소개 장면의 차이 등을 찾아보기.
     
3. 이별 장면
さようなら는 보편적으로 헤어질 때 사용되는데  남여..혹은 학생 상호, 회사에서 부하직원과 상사와의 대화 등 다양한 헤어짐의 장면에서 과연  さようなら가 보편적으로 사용되고 있는지, 아니라면 어떤 대화가 사용되고 있는지.

이러한 장면을 영화, 드라마에서 찾아서 주시면..다양한 자료를 모아서 하반기 세미나에 발표하실 일본인 원어민의 추가적인 설명을 통해 멋진 학습자료가 탄생되리라 판단되어 자료를 찾고 있습니다. 잘 부탁드립니다. 어떤 자료도 상관없습니다..
 
그리고 연말에 모든 선생님들께서 각 현장에서 활용하실수 있도록 잘 정리해서 탑재하도록 하겠습니다..
 
물론 위에서 언급한 대로 참여해주신 분들에게는 소정의 상품..아마도 도서가 되겠죠..을 발송해 드리도록 하겠습니다..
                                  
자료는 이곳에 올리셔도 되구요.... honnara@empal.com  으로 보내주셔도 되구요..
가급적 빠르면 좋겠습니다.
지금도 발표자 분께서는 열심히 드라마를 찾고 있습니다.

많은 분들의 관심 부탁드립니다..그럼

운영자 드림

Comments

김난영 2012.05.29 20:21

기한이 있는가요?

관리자 2012.05.30 07:16
6월 초 쯤 까지 주시면 감사합니다...^^

Total 86 Posts, Now 2 Page

Category
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 4 명
  • 오늘 방문자 19 명
  • 어제 방문자 52 명
  • 최대 방문자 13,928 명
  • 전체 방문자 3,534,295 명
  • 전체 게시물 26,494 개
  • 전체 댓글수 107,944 개
  • 전체 회원수 12,075 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand