[부산일본어교육실]한일학교간 교류학습 매칭 시스템

일본국제교류기금 서울문화센터(JFS)

[부산일본어교육실]한일학교간 교류학습 매칭 시스템

일본어교육실부산 0 1,791 2020.10.29 10:14
국제교류기금의 후지타입니다.

한일학교간교류학습에 관심을 갖고 있는데 상대방을 어떻게 찾아야 할지 모르겠다는 소리가 많아 매칭이 잘되는 시스템을 새롭게 만들었습니다.

흐름은 아래와 같습니다.

①교류학습을 희망하는 선생님이 온라인상에서 '교류학습 희망조사 시트'(Google 폼)에 입력해 제출한다.
②그 정보를 「교류 학습을 위한 매칭 시트」(엑셀)에 업 로드.
③'교류 희망 조사 시트'를 제출해 준 선생님은 '교류 학습을 위한 매칭 시트' 중 자신의 학교와 맞을 만한 학교를 선택.
④담당교사의 이름 및 연락처를 확인하고 직접 연락해 교류학습을 진행한다.

교류 학습을 희망하는 선생님이 계시다면, 우선 '교류 학습 희망 조사 시트'를 입력해 주세요.
그 후, 이쪽에서 다시 흐름을 자세하게 소개하겠습니다.

서툴더라도 이번 학기에 꼭 교류학습에 도전해 보세요.
시간 조정이 어려울 경우 온라인 게시판을 통해 비동기 교류학습도 가능합니다.(사진이나 동영상을 올려 서로 코멘트하는 활동 등)
아울러, 같은 나라의 학교끼리, 외국어인 일본어로 커뮤니케이션하는 것도 부담없이 할 수 있는 교류 학습입니다.

한국내의 경우 일본인학교와 교류학습을 하면 온라인 교류뿐만 아니라 최종적인 목표로서 대면식 교류학습을 설정할 수도 있습니다.

교류학습은 한마디로 온오프라인, 비동기형, 동기형으로 여러가지가 있으므로 할 수 있는 것부터 시작해서 학습자들의 아웃풋 기회를 늘리는 방식이므로 꼭 시도 해보시기 바랍니다.

향후는, 일한 뿐만이 아니라, 그 외의 나라에서 일본어를 학습하고 있는 학교와의 교류도 진행시켜 나갈 예정입니다.

'교류학습시트'의 URL은 
 ⇒ https://forms.gle/P3Cjcs2cF8zsK5wV8

우리 모두 함께 교류 학습의 고리를 넓혀 갑시다.

잘 부탁드립니다.

Comments

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
[6/22, 토]일본국제교류기금 서울문화센터 일본어교육살롱 안내 JF_Seoul 05.23 144
2023년(제1회)전국고등학생일본어비디오콘테스트 수상식 성료!! JF_Seoul 2023.11.30 836
[참가자 모집] 사진으로 표현하는 온라인 교류 프로그램 「みんなでcollaboard!」 JF서울문화센터 2023.11.16 1281
[수상작 발표]2023년(제1회) 전국 고등학생 일본어 비디오 콘테스트 댓글+1 JF_Seoul 2023.11.15 1671
[추가모집중]중등일본어교사 순회워크숍 신청안내 댓글+2 JFseoul 2023.09.19 1324
[공모전]2023년(제1회) 전국 고등학생 일본어 비디오 콘테스트 댓글+1 JF_Seoul 2023.07.05 1199
일본국제교류기금 부속기관(일본어국제센터/간사이국제센터) 방일활동 지원 안내 JF_Seoul 2022.07.20 1722
무료 일본어웹교재 <이로도리 생활일본어> 한국어판 전과정 오픈! JF-Seoul 2022.01.19 4130
109 무료 일본어웹교재 <이로도리 생활일본어> 한국어판 전과정 오픈! JF-Seoul 2022.01.19 4130
108 [2020 가나콘] 12월 2일 14시 수상자 발표 안내 국제교류기금 2020.12.01 2990
107 [2020년도 가나콘 수상작품집/ 마스크 줄 / 볼펜]을 드립니다(선착순 200분 한정) 댓글+31 JF서울문화센터 2021.01.04 2592
106 「일본의 인형」워크시트 & 컬러링 도안 댓글+7 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.09.14 2471
105 일본국제교류기금(본부) 온라인(Zoom) 일본어연수(무료) 추가 모집 안내 JF서울문화센터 2021.03.24 2208
104 일본국제교기금 서울문화센터 가나콘 추가 모집 안내 jtaadmin 2020.10.30 2160
103 [2020년도 동계집중연수 모집 공지] 온라인으로 진행합니다. kendama100 2020.11.11 2149
102 [한일 양국의 외래어 대조연구-색 관련 용어를 중심으로][중학교 일본어교과서 어휘 분석] 연구회 안내 댓글+1 JF서울문화센터 2021.09.07 2116
101 JFS동계집중연수 신청자 모집 마감되었습니다.(特典有!!) 국제교류기금 2020.12.03 2111
100 [온라인_8/4(수)]마루고토 중급(B1)한국어판 출판기념 특별세미나 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.07.12 2078
99 무료 일본어웹교재 <이로도리 생활일본어> 한국어판 입문 오픈! JF-서울문화센터 2021.12.09 2072
98 [부산일본어교육실] 교류학습 매칭시스템 참가학교 모집안내 부산일본어교육실 2021.03.26 2062
97 [부산일본어교육실] 제17회 한일익스체인티스터디 안내 부산일본어교육실 2021.03.15 2052
96 2021년 문화협정 일본어교원 국외연수(Zoom) 모집안내 일본국제교류기금 2021.05.31 2024
95 <이로도리 한국어판 커밍순!> 특별온라인세미나 -『いろどり 生活の日本語(이로도리 생활일본어)』, 좀 더 알아… 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.10.19 1982
94 「カチの声(10月号)」『便利でおいしい!出前』 JF서울문화센터 2020.10.29 1962
93 일본국제교류기금 서울문화센터 일본어강좌(온란인) 신청 안내(7/12 마감) 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.07.06 1961
92 [부산일본어교육실]20년 제13회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.11.17 1936
91 2021年10月企画文化講座(3週連続)案内 (일본어로 진행하는 온라인 무료 강좌입니다.) 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.10.08 1930
90 2021년 전기 일본어강좌 수강생 모집 JF서울문화센터 2021.01.14 1917
89 第164号(2020年11月)「翻訳十色①<理論編>ー迷える翻訳家たちー」발행하였습니다. 국제교류기금 2020.11.30 1853
88 [2020년도 동계집중연수] 온라인연수 상세 공지(참가자 모집중!!) kendama100 2020.11.25 1847
87 [부산일본어교육실]일본어교사 온라인살롱 일본어교육실부산 2020.10.29 1822
86 [부산일본어교육실] 제14회 한일익스체인지스터디 부산일본어교육실 2020.12.11 1804
열람중 [부산일본어교육실]한일학교간 교류학습 매칭 시스템 일본어교육실부산 2020.10.29 1792
84 [부산일본어교육실] 제16회 한일익스체인지스터디 온라인개최 안내 부산일본어교육실 2021.02.17 1792
83 [부산일본어교육실] 제18회 한일익스체인지 스터디 안내 yun11 2021.05.07 1791
82 【替え歌動画募集】やさしい日本語ラップ「やさしい せかい」日本語学習者による替え歌動画を募集します! 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.10.28 1784
81 [부산일본어교육실]20년 제9회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1780
80 [부산일본어교육실]20년도 제8회 한일익스체인지 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1778
79 第165号(2020年12月)「鬼滅の刃」「愛の不時着」の大ヒットはサブスクのおかげ? JF서울문화센터 2020.12.23 1772
78 [부산일본어교육실] 중등교사살롱 개최공지 부산일본어교육실 2021.02.18 1768
77 [부산일본어교육실]20년 제10회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1758
76 의인 이수현 20주기 기념 독후감 공모전 개최 부산일본어교육실 2021.03.17 1750
75 [선착순 모집]가쓰라 카이시의 라쿠고 워크숍 개최 일본국제교류기금 2021.06.09 1744
74 [부산일본어교육실] 제20회 한일익스체인지 스터디 안내 부산일본어교육실 2021.06.14 1743
73 [가나콘] 퀴즈 이벤트 안내 가나콘 담당자 2020.11.27 1737
72 일본어교사를 위한 테마별세미나 --- 일본어교사살롱 신청안내(마감: ~2/2(수)) JF-Seoul 2022.01.19 1736
71 일본국제교류기금 부속기관(일본어국제센터/간사이국제센터) 방일활동 지원 안내 JF_Seoul 2022.07.20 1722
70 日本語教師サロンを開催します!(11/21) kendama100 2020.11.10 1699
69 第168号「韓国スーパー探検記」発行のお知らせ JF서울문화센터 2021.03.30 1695
68 第167号「東京離れが加速?テレワークがもたらした変化の兆し」発行のお知らせ 댓글+2 JF서울문화센터 2021.02.24 1687
67 2021년도 동계 중등일본어교사 집중연수 신청 안내 (한국인교사/일본인교사 대상) 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.11.26 1681
66 [수상작 발표]2023년(제1회) 전국 고등학생 일본어 비디오 콘테스트 댓글+1 JF_Seoul 2023.11.15 1671
65 [일본국제교류기금-부산일본어교육실] 2019년도 중등일본어교사 직무연수 (안내) 일본어교육실부산 2020.10.29 1669
64 [부산일본어교육실] 제18회 한일익스체인티스터디 안내 부산일본어교육실 2021.04.12 1659
63 [부산일본어교육실]「일본어교사를 위한 고민상담・잡담살롱」개최 알림 일본어교육실부산 2020.10.29 1658
62 [부산일본어교육실]20년도 제1회 온라인 교사살롱 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1649
61 第166号「ないものを見ようー円滑な異文化間コミュニケーションのためにー」 댓글+1 JF서울문화센터 2021.01.25 1649
60 [부산일본어교육실]20년도 제2회 온라인 교사살롱 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1648
Category
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 840(7) 명
  • 오늘 방문자 8,803 명
  • 어제 방문자 8,204 명
  • 최대 방문자 13,680 명
  • 전체 방문자 3,102,149 명
  • 전체 게시물 26,069 개
  • 전체 댓글수 106,648 개
  • 전체 회원수 11,873 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand