目が肥える　（めがこえる） 안목이 높다, 보는 눈이 있다. 좋은 것을 많이 봐서 좋은 것과 그렇지 않은 것을 구별해 내는 힘을 가지고 있다 라는 의미로 안목이 높다고 표현합니다. 直樹：留学準備は進んでる？ 佐藤：まあまあだね。荷物が多くて、少し心配なんだ。あ、周りにバイクに興味ある人いる？これ俺の宝物なんだけど、イギリスまで持っていくのはさすがに無…