[부산일본어교육실]한일학교간 교류학습 매칭 시스템

일본국제교류기금 서울문화센터(JFS)

[부산일본어교육실]한일학교간 교류학습 매칭 시스템

일본어교육실부산 0 1,616 2020.10.29 10:14
국제교류기금의 후지타입니다.

한일학교간교류학습에 관심을 갖고 있는데 상대방을 어떻게 찾아야 할지 모르겠다는 소리가 많아 매칭이 잘되는 시스템을 새롭게 만들었습니다.

흐름은 아래와 같습니다.

①교류학습을 희망하는 선생님이 온라인상에서 '교류학습 희망조사 시트'(Google 폼)에 입력해 제출한다.
②그 정보를 「교류 학습을 위한 매칭 시트」(엑셀)에 업 로드.
③'교류 희망 조사 시트'를 제출해 준 선생님은 '교류 학습을 위한 매칭 시트' 중 자신의 학교와 맞을 만한 학교를 선택.
④담당교사의 이름 및 연락처를 확인하고 직접 연락해 교류학습을 진행한다.

교류 학습을 희망하는 선생님이 계시다면, 우선 '교류 학습 희망 조사 시트'를 입력해 주세요.
그 후, 이쪽에서 다시 흐름을 자세하게 소개하겠습니다.

서툴더라도 이번 학기에 꼭 교류학습에 도전해 보세요.
시간 조정이 어려울 경우 온라인 게시판을 통해 비동기 교류학습도 가능합니다.(사진이나 동영상을 올려 서로 코멘트하는 활동 등)
아울러, 같은 나라의 학교끼리, 외국어인 일본어로 커뮤니케이션하는 것도 부담없이 할 수 있는 교류 학습입니다.

한국내의 경우 일본인학교와 교류학습을 하면 온라인 교류뿐만 아니라 최종적인 목표로서 대면식 교류학습을 설정할 수도 있습니다.

교류학습은 한마디로 온오프라인, 비동기형, 동기형으로 여러가지가 있으므로 할 수 있는 것부터 시작해서 학습자들의 아웃풋 기회를 늘리는 방식이므로 꼭 시도 해보시기 바랍니다.

향후는, 일한 뿐만이 아니라, 그 외의 나라에서 일본어를 학습하고 있는 학교와의 교류도 진행시켜 나갈 예정입니다.

'교류학습시트'의 URL은 
 ⇒ https://forms.gle/P3Cjcs2cF8zsK5wV8

우리 모두 함께 교류 학습의 고리를 넓혀 갑시다.

잘 부탁드립니다.

Comments

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2/24(토), 일본어교육살롱에 일본어 교사 여러분을 초대합니다! JF_Seoul 02.13 413
2023년(제1회)전국고등학생일본어비디오콘테스트 수상식 성료!! JF_Seoul 2023.11.30 656
[참가자 모집] 사진으로 표현하는 온라인 교류 프로그램 「みんなでcollaboard!」 JF서울문화센터 2023.11.16 1038
[수상작 발표]2023년(제1회) 전국 고등학생 일본어 비디오 콘테스트 댓글+1 JF_Seoul 2023.11.15 1458
[추가모집중]중등일본어교사 순회워크숍 신청안내 댓글+2 JFseoul 2023.09.19 1057
[공모전]2023년(제1회) 전국 고등학생 일본어 비디오 콘테스트 댓글+1 JF_Seoul 2023.07.05 981
일본국제교류기금 부속기관(일본어국제센터/간사이국제센터) 방일활동 지원 안내 JF_Seoul 2022.07.20 1458
무료 일본어웹교재 <이로도리 생활일본어> 한국어판 전과정 오픈! JF-Seoul 2022.01.19 3628
109 무료 일본어웹교재 <이로도리 생활일본어> 한국어판 전과정 오픈! JF-Seoul 2022.01.19 3628
108 [2020 가나콘] 12월 2일 14시 수상자 발표 안내 국제교류기금 2020.12.01 2794
107 [2020년도 가나콘 수상작품집/ 마스크 줄 / 볼펜]을 드립니다(선착순 200분 한정) 댓글+31 JF서울문화센터 2021.01.04 2426
106 「일본의 인형」워크시트 & 컬러링 도안 댓글+7 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.09.14 2212
105 일본국제교류기금(본부) 온라인(Zoom) 일본어연수(무료) 추가 모집 안내 JF서울문화센터 2021.03.24 2057
104 일본국제교기금 서울문화센터 가나콘 추가 모집 안내 jtaadmin 2020.10.30 1950
103 [2020년도 동계집중연수 모집 공지] 온라인으로 진행합니다. kendama100 2020.11.11 1932
102 JFS동계집중연수 신청자 모집 마감되었습니다.(特典有!!) 국제교류기금 2020.12.03 1926
101 [부산일본어교육실] 교류학습 매칭시스템 참가학교 모집안내 부산일본어교육실 2021.03.26 1910
100 [한일 양국의 외래어 대조연구-색 관련 용어를 중심으로][중학교 일본어교과서 어휘 분석] 연구회 안내 댓글+1 JF서울문화센터 2021.09.07 1903
99 [온라인_8/4(수)]마루고토 중급(B1)한국어판 출판기념 특별세미나 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.07.12 1893
98 무료 일본어웹교재 <이로도리 생활일본어> 한국어판 입문 오픈! JF-서울문화센터 2021.12.09 1885
97 [부산일본어교육실] 제17회 한일익스체인티스터디 안내 부산일본어교육실 2021.03.15 1865
96 2021년 문화협정 일본어교원 국외연수(Zoom) 모집안내 일본국제교류기금 2021.05.31 1865
95 일본국제교류기금 서울문화센터 일본어강좌(온란인) 신청 안내(7/12 마감) 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.07.06 1780
94 「カチの声(10月号)」『便利でおいしい!出前』 JF서울문화센터 2020.10.29 1773
93 <이로도리 한국어판 커밍순!> 특별온라인세미나 -『いろどり 生活の日本語(이로도리 생활일본어)』, 좀 더 알아… 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.10.19 1744
92 2021年10月企画文化講座(3週連続)案内 (일본어로 진행하는 온라인 무료 강좌입니다.) 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.10.08 1738
91 [부산일본어교육실]20년 제13회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.11.17 1736
90 2021년 전기 일본어강좌 수강생 모집 JF서울문화센터 2021.01.14 1734
89 第164号(2020年11月)「翻訳十色①<理論編>ー迷える翻訳家たちー」발행하였습니다. 국제교류기금 2020.11.30 1701
88 [부산일본어교육실] 제16회 한일익스체인지스터디 온라인개최 안내 부산일본어교육실 2021.02.17 1651
87 [2020년도 동계집중연수] 온라인연수 상세 공지(참가자 모집중!!) kendama100 2020.11.25 1633
열람중 [부산일본어교육실]한일학교간 교류학습 매칭 시스템 일본어교육실부산 2020.10.29 1617
85 [부산일본어교육실]일본어교사 온라인살롱 일본어교육실부산 2020.10.29 1616
84 【替え歌動画募集】やさしい日本語ラップ「やさしい せかい」日本語学習者による替え歌動画を募集します! 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.10.28 1609
83 [부산일본어교육실]20년 제9회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1600
82 [부산일본어교육실] 제18회 한일익스체인지 스터디 안내 yun11 2021.05.07 1594
81 [선착순 모집]가쓰라 카이시의 라쿠고 워크숍 개최 일본국제교류기금 2021.06.09 1594
80 [부산일본어교육실] 제20회 한일익스체인지 스터디 안내 부산일본어교육실 2021.06.14 1589
79 [부산일본어교육실]20년도 제8회 한일익스체인지 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1584
78 第165号(2020年12月)「鬼滅の刃」「愛の不時着」の大ヒットはサブスクのおかげ? JF서울문화센터 2020.12.23 1569
77 일본어교사를 위한 테마별세미나 --- 일본어교사살롱 신청안내(마감: ~2/2(수)) JF-Seoul 2022.01.19 1568
76 [부산일본어교육실] 중등교사살롱 개최공지 부산일본어교육실 2021.02.18 1557
75 [부산일본어교육실] 제14회 한일익스체인지스터디 부산일본어교육실 2020.12.11 1556
74 의인 이수현 20주기 기념 독후감 공모전 개최 부산일본어교육실 2021.03.17 1553
73 [가나콘] 퀴즈 이벤트 안내 가나콘 담당자 2020.11.27 1549
72 [부산일본어교육실]20년 제10회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1527
71 2021년도 동계 중등일본어교사 집중연수 신청 안내 (한국인교사/일본인교사 대상) 일본국제교류기금 서울문화센터 2021.11.26 1525
70 [일본국제교류기금-부산일본어교육실] 2019년도 중등일본어교사 직무연수 (안내) 일본어교육실부산 2020.10.29 1505
69 [부산일본어교육실] 제18회 한일익스체인티스터디 안내 부산일본어교육실 2021.04.12 1495
68 日本語教師サロンを開催します!(11/21) kendama100 2020.11.10 1494
67 第167号「東京離れが加速?テレワークがもたらした変化の兆し」発行のお知らせ 댓글+2 JF서울문화센터 2021.02.24 1486
66 第168号「韓国スーパー探検記」発行のお知らせ JF서울문화센터 2021.03.30 1479
65 [부산일본어교육실]20년 제12회 한일익스체인지 스터디 온라인 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1462
64 일본국제교류기금 부속기관(일본어국제센터/간사이국제센터) 방일활동 지원 안내 JF_Seoul 2022.07.20 1458
63 [수상작 발표]2023년(제1회) 전국 고등학생 일본어 비디오 콘테스트 댓글+1 JF_Seoul 2023.11.15 1458
62 [부산일본어교육실] 제15회 한일익스체인지스터디 온라인 개최 안내 부산일본어교육실 2021.01.11 1456
61 第166号「ないものを見ようー円滑な異文化間コミュニケーションのためにー」 댓글+1 JF서울문화센터 2021.01.25 1453
60 [부산일본어교육실]20년도 제2회 온라인 교사살롱 개최 일본어교육실부산 2020.10.29 1443
Category
반응형 구글광고 등
State
  • 현재 접속자 387 명
  • 오늘 방문자 3,208 명
  • 어제 방문자 8,090 명
  • 최대 방문자 13,644 명
  • 전체 방문자 2,455,097 명
  • 전체 게시물 25,781 개
  • 전체 댓글수 105,828 개
  • 전체 회원수 11,740 명
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand